vlstickle64
vlstickle64 vlstickle64
  • 03-04-2017
  • English
contestada

Why are poetry, puns, and wordplay difficult to translate into another language

Respuesta :

Аноним Аноним
  • 03-04-2017
Poetry, puns, and wordplay rely on the way words sound or look not just on. Hope this helps! ^0^
Answer Link
KenzieKK KenzieKK
  • 03-04-2017
I think its because in other languages, there sentence structures are different
ie. English- The dog is brown.
    Spanish- Brown is the dog.

Answer Link

Otras preguntas

I need help with math please help me!​
Which of the following characteristics can be used to distinguish humans from other animal species? A. Humans are able to produce art, music, and literature.
PLEASE HELP DUE TODAY AND I'M STUCK THIS IS THE LAST THING I HAVE LEFT WITH FRENCH CLASS AND I'M STUCK ON IT AND IT'S DUE TODAY PLEASE HELP ASAP!!! full questio
Astronauts in a space shuttle can float while orbiting earth. Why are these astronauts weightless?.
2. Which ratio is equivalent to 4:9?
Find the coordinates of the point at which the normal to the curve y = x ^ 2 at x = 1 meets the curve again
Jack's backyard has a grassy lawn, a deck, and a pool. the pool takes up 1/5 for the yard, the deck takes up 1/4 of the yard the rest of the yard is left for gr
PLEASE HELP MEEE - look at pic
can anybody write a jingle. (this is music) plssss
Please help! Due at 11:30!!